A heap buffer over-read vulnerability exists in libpng's png_do_quantize function when processing PNG files with malformed palette indices. The vulnerability occurs when palette_lookup array bounds are not validated against externally-supplied image data, allowing an attacker to craft a PNG file with out-of-range palette indices that trigger out-of-bounds memory access.